FOTO DEL CASTILLO TEMPLARIO EN ALCALÀ DE XIVERT (CASTELLÓN)

HOY 13 DE ABRIL DE 2012...

COMIENZO ESTE BLOG, EN EL ESPERO COMPARTIR MI INTERÉS POR LA ÉPOCA MEDIEVAL, CON TODOS VOSOTROS, MIS VIAJES, FOTOGRAFÍAS, DESCUBRIMIENTOS,NOTAS, ETC.ESPERO PODER HACER MUCHOS AMIGOS HASTA SIEMPRE Y GRACIAS

lunes, 16 de abril de 2012

Castillo Templario de Xivert Inscripción


Esta inscripción árabe, se encuentra en un muro del CASTILLO DE XIVERT cuya técnica constructiva se denomina TAPIAL, y cuya traducción entre otras podía ser:
PARA EL ENCUENTRO CON DIOS..
EL QUE SE LEVANTA AL NOMBRE DE DIOS....
Es una hermosísima muestra del arte caligráfico kufico del siglo X
Algunos historiadores aseguran que fue el caligrafo D'ALLAH, otros piensan que fue ALFALAQ-LLAH. 


NOTAS HISTORICAS.


En el año 1234, sitiados los moros en el CASTILLO DE XIVERT, por el Maestre D.Ramón Patot,cercaron el castillo, por espacio de tres meses, llegado a este punto el Alfaqui Abdala-ben-Jusuf y el Alcaide Aucat-ben-Binteper, ofrecieron su rendición a cambio de una capitulación con el Maestre del Temple, Armisticio insólito en una época en que el vencedor avasallaba al vencido sin piedad, impidiéndole el yugo de su dominio.


CONSTABA.


1º Se autorizaba que el Alfaqui administrara justicia según la Zuma
2º Autorización del culto según el Coran en la mezquita y oratorios.
3º Exención de contribuciones a los Templarios y colectas de culto.
4º Respeto en la demarcación de sus viviendas, no permitiendo sin previa autorización incursiones de cristianos o judíos.
5º En litigios mixtos, que fueran juzgados por el Baile del Temple y el Alcaide árabe
6º Un plazo a loas ausentes, para recuperar los bienes y una modesta retribución, como censo a los vencedores.
Son unas leyes de concordia, dignas de observarse en nuestro siglo XXl de civilización y progreso


Notas de, María Vidal Sospedra.

















No hay comentarios:

Publicar un comentario